Précision sur la rédaction du dossier pour les USA (part 3)

Allez aujourd'hui je vais vous parler de la compétence linguistique des banques françaises de province!

Donc pour mon dossier il me fallait une lettre de banque certifiant que je peux ou qu'on peut subvenir à mes besoins pour les 6 mois que je vais passer aux USA! J'ai donc contacté ma banque et mes parents les leurs ... la demande était très simple : certifier que je pourrez recevoir 1480E par mois pendant 6 mois!

Problème des banques de province, elles n'ont pas de traducteur sur place donc il fallait qu'elles contactent leurs directions respectives pour trouver un traducteur ... Donc mon conseil est de contacter votre banque et celles de vos parents et de leur demander la même chose comme ça à la fin vous aurez bien une lettre qui convient car certaines traductions sont parfois peu claires. Par exemple dans une des lettres que j'ai reçu on ne comprenait pas bien si j'allais avoir 1480E par mois pendant 6 mois ou seulement pour un mois!